不用走路的江原道

「輕鬆路線」沒有告訴你的事

翻看旅遊資訊時，總會看到一些被介紹為「輕鬆路線」的地方——有纜車、有接駁車，全程坐著就好。但實際走一趟就會發現，還是得走。從停車場到搭乘處、從下車點到觀景台，以及回程的路。搭了纜車，卻在山頂再走上二十分鐘的情況並不少見。

如果您正在恢復期，這個差別會決定一整天。因此這篇文章，以在當地實際需要步行的份量來整理。

出發前先確認三件事

到搭乘處的距離。 即使有纜車或接駁車，從停車場到乘車處是上坡的地方也不少。

下車之後。 下車即目的地，和下車後還要再走一段，是兩回事。

階梯。 即使平地距離不長，只要有階梯，負擔就完全不同。

依步行量由少至多

① 三養牧場 接駁車（삼양라운드힐） — 平昌

接駁車從海拔850公尺一路開到1,470公尺。每個停靠點都是遼闊草原，下車走幾步就能將風景盡收眼底。天氣晴朗時，從東海觀景台可以望見海。冬季接駁車停駛，若不自駕前往，請事先確認。

② 大關嶺天空牧場 曳引機馬車（하늘목장） — 平昌

由曳引機牽引的馬車直達稜線。不需步行，就能抵達仙子嶺方向視野開闊的地點。09:00至17:30運行。

③ Yukbaekmajigi 高原（육백마지기） — 平昌

可開車直達山頂。下車即是高原，幾乎不需要走路。不過進入的道路有未鋪設路段，乘坐感不佳。 若療程部位目前仍不宜受到震動，建議延後。

④ 加里旺山纜車（가리왕산） — 旌善

不必登上稜線也能取得視野。若入住Parkroche，這是距離最近的選擇。山頂氣溫偏低，夏季也需要外套。

⑤ 發旺山纜車（발왕산） — 平昌

單程約二十分鐘，山頂設有天空步道與餐飲設施。海拔1,458公尺，頂上的風偏冷。從乘車處到天空步道之間，有一小段步行路程。

⑥ 南怡島電車（남이섬） — 春川

以電車環島的方式。島內道路平坦，走累了可隨時換乘電車來調節。是距離首爾最近的選擇。

⑦ 三陟海洋軌道自行車（삼척 해양레일바이크） — 三陟

這裡是例外。雖然是坐著移動，但上坡路段需要踩踏板。 有同行者時負擔會減半，獨自搭乘雙人車則相當吃力。若目前不宜對下半身出力，或腹部接受過療程，請避開。

另外單獨一處 — 博物館SAN（뮤지엄 산） · 原州

室內比重高，且沒有階梯。需要避開紫外線的時期，這裡可能比上述七處更合適。館內也有冥想課程。

一覽表

	形式	實際步行量	地區	距首爾
三養牧場	接駁車	幾乎沒有	平昌	1小時30分
天空牧場	曳引機馬車	幾乎沒有	平昌	1小時30分
Yukbaekmajigi	自駕	幾乎沒有	平昌	2小時
加里旺山	纜車	短距離平地	旌善	2小時30分
發旺山	纜車	短距離平地	平昌	1小時30分
南怡島	電車＋平地	可自行調節	春川	1小時
海洋軌道自行車	乘坐＋踩踏	使用下半身	三陟	3小時
博物館SAN	室內・平地	室內步行	原州	1小時

依情況選擇

若移動本身仍是負擔 — 南怡島或博物館SAN。距首爾一小時，不會讓一整天都花在路上。

若仍有腫脹、不想與人接觸 — Yukbaekmajigi與加里旺山。兩處平日幾乎沒有人。

若需要避開紫外線 — 首選博物館SAN。纜車山頂沒有遮蔭，曝曬反而更多。

若有同行者 — 軌道自行車就成為選項，踩踏的負擔減半。

若停留四天以上 — 建議以平昌為據點。接駁車、馬車、纜車、高原全都在車程30分鐘之內。

不走路，和什麼都不做，是兩回事

許多人在恢復期會取消所有戶外行程，理由是走不動、沒辦法。但在江原道，不用走路也能抵達稜線的方法有好幾種。待在房裡和坐在稜線上，對身體的負擔其實相近，留下來的東西卻完全不同。