韓医院では何をするのでしょうか

韓医師が木製の脈診台に置かれた患者の手首に三本の指を当てて脈を診ている

[유료 스톡] 클립아트코리아 구매 이미지

リード 鍼、灸、罐法、韓薬。名前は聞いたことがあっても、なかで何が起きているのかはよく知られていません。

韓医院の扉を開けると、まず匂いが来ます。よもぎの焼ける匂いと、韓薬を煎じる匂いが混ざっています。そしてここがどういう場所なのかについては、誤解が多くあります。とくに海外からいらした方はそうですね。鍼や罐法を代替療法やウェルネスのサービスだと思って来られる場合がほとんどです。

韓国の韓医師は、6年制の韓医科大学を修了し国家試験に合格した医療者です。韓国は医師と韓医師が別々の免許体系に分かれた医療二元化の国なので、韓医院はスパや代替療法の施設ではなく、制度内の医療機関だと言えます。鍼・灸・罐法はかなりの部分が健康保険の給付対象で、手技療法である推拿療法も2019年から給付が適用されています。診療の記録が残り、診断が先にあり、処方には責任がともないます。

この構造を知って入るのと知らずに入るのとでは、かなり違う体験になります。

ほかの国の鍼と何が違うのでしょうか

世界の大半の国で、鍼は補完代替医療に分類されています。資格の要件も国ごとにさまざまで、短い課程を修めれば施術できるところも多くあります。

韓国はそうではありません。韓医師になるには6年制の韓医科大学または韓医学専門大学院を修了したうえで国家試験に合格する必要があり、その免許は医師免許と同じ層に位置する国家免許です。病院に韓方科が独立して置かれていますし、韓方病院という種別そのものが医療法上に存在します。

近隣の国々とも制度が異なります。中国の中医は西洋医学と統合された体系に近く、日本の漢方は医師が漢方処方をあわせて用いる方式です。韓国のように二つの免許が並んで立っている構造は多くありません。ですから中国や日本からいらした方も、同じ漢字を見て似たような医療を思い浮かべ、実際にはすこし違う場所に来ていたと後から気づかれることがあります。

外国人患者の統計でも、韓方の診療は伸び続けています。2024年には前年比で84.6%増加し、日本からの患者は150.9%増えました。皮膚科に次ぐ伸び率です。

ここでは効果については述べません。それは診療をする人の領域です。代わりに、扉を開けて入ったら実際にどんな順序で何が起きるのか、それだけを簡単にお伝えします。

まとめると 韓国の韓医師は6年制の韓医科大学または韓医学専門大学院を修了し、国家試験に合格して免許を取得した医療者です。韓国は医師と韓医師の免許が分離された医療二元化の体系であり、韓医院と韓方病院は医療法上の医療機関に分類されます。鍼・灸・罐法はかなりの部分が健康保険の給付対象であり、推拿療法は2019年から給付が適用されています。

鍼を打つとどんな感じでしょうか

鍼は思っているより細いものです。髪の毛ほどだと言われますが、実際にそのくらいです。注射針とは太さがまったく異なりますし、いまは使い捨ての滅菌鍼を使うのが標準です。

打つ瞬間はちくりとします。ただその感覚は長く続かず、しばらくすると重い、あるいはしびれるような感じに変わることが多くあります。痛いというより、そこにあるのがわかる、という感覚に近いものです。そしてそのまま十五分から二十分ほど横になります。

この時間が意外と不慣れなのです。鍼を刺したままでは動けないので、本当に何もできません。携帯電話もあまり見なくなります。天井を見ながら十五分を過ごすということが、いまの生活ではほとんどないので、はじめは時間が長く感じられます。

灸はよもぎを燃やして熱を伝える方法です。温もりがゆっくり染みてきますが、熱を扱うだけに火傷の危険があります。熱いと感じたら我慢せず、すぐにお伝えください。

罐法はカップ状の器具で皮膚を吸い上げる方法です。丸い痕が数日から2週間ほど残りますので、旅行中であればこれを先に計算しておかれるとよいでしょう。背中や肩に痕があると半袖や水着にそのまま出ますし、温泉の予定があればなおさらです。時期をすこしずらすだけで解決することなので、予定を先にお伝えください。

まとめると 鍼は使い捨ての滅菌鍼を使用し、たいてい15〜20分置いてから抜きます。刺入時に一瞬の痛みがありますが、その後は重い、あるいはしびれるような感覚に変わることが多くあります。灸はよもぎを燃やして温熱刺激を与える方法で、火傷の危険があるため熱さを感じたら直ちにお伝えいただく必要があります。罐法は陰圧を用いる方法で、施術部位に数日から2週間ほど円形の痕が残ります。

訪ねる前に何をお伝えすればよいでしょうか

この部分がもっとも重要です。

最近受けた施術や手術は必ずお伝えください。施術部位の近くに鍼を打ったり罐法を行ったりすることが適切でない場合がありますし、灸は熱を扱うため回復中の皮膚と正面からぶつかります。施術後に熱を避けるようにという案内は、ここにも同じように当てはまるわけです。

服用中の薬もすべてお知らせください。韓薬と西洋薬が一緒に入るときに相互作用が生じることがあります。とくに抗凝固薬や抗血小板薬を服用されている場合、瀉血や罐法を行うかどうかが変わってきます。

そして逆の方向もあります。施術を受けた医療機関に、韓薬を飲みはじめたことをお伝えいただくとよいでしょう。両方が互いを知っている状態でこそ判断が正確になります。片方だけが知っている情報は、ない情報とあまり変わりませんから。

妊娠中または可能性がある場合、出血傾向や感染性の疾患がある場合にも、進め方が変わります。

先に尋ねられなくても、先にお伝えいただくほうが安全です。

まとめると 韓医院を訪れる際は、最近受けた施術や手術、服用中のすべての薬、妊娠の可能性、出血傾向、感染性疾患の有無を事前にお伝えください。施術部位付近の鍼と罐法、そして熱を用いる灸は、回復の状態によって制限される場合があるためです。韓薬と服用中の薬に相互作用の可能性があるため、施術を受けた医療機関にも韓薬の服用をお知らせください。

よくあるご質問

鍼はとても痛いですか

打つ瞬間にちくりとする程度で、注射針とは太さが大きく異なります。その後は重い、あるいはしびれるような感覚になることが多くあります。痛みに敏感な場合は、あらかじめお伝えください。

罐法の痕はどのくらい残りますか

たいてい数日から2週間ほどで、強さと個人差によって異なります。旅行の写真や温泉の予定に影響することがありますので、時期をご検討いただくのもひとつの方法です。

韓薬はどのように決まりますか

決まった製品を買う方式ではなく、問診・脈診・舌診を経て個別に構成されます。ですから初回の診療では、症状と関係なさそうな質問も多く受けることになります。湯薬、丸、顆粒など形はいくつかあります。

外国人も診療を受けられますか

受けられます。外国人患者を受け入れているところでは通訳を用意している場合もあります。ただし問診の比重が大きい診療ですので、意思の疎通が重要です。ご予約の際に通訳の可否をご確認ください。

韓薬を海外へ持ち帰れますか

形と到着国の規定によって異なります。成分の証明や処方箋が必要な場合もありますので、韓医院と該当国の持ち込み基準の両方をご確認ください。

鍼を刺して横になっている十五分は、はじめは退屈です。何もできないから何もしない時間だと言えますが、そういう時間は意外と少ないのです。休まなければいけないとわかっていながら、それでも何かを探してしまいますから。

慣れない診察室に入るときには、いつもすこしの緊張がともないます。あらかじめ知っていたからといって鍼が痛くなくなるわけではありませんが、ある程度わかっていれば、すこしは楽になるはずです。韓方について、もうすこし理解していただける文章になっていればうれしく思います。

Recovery Route は、本当の休息とは何かをいつも考えています。 メディカルガイドは、韓国の医療サービスがどのように行われているかを紹介する文章です。

本記事は旅行情報であり、医療アドバイスではありません。施術や術後のケアに関する判断は、診療を受けた医療機関にご確認ください。

よくある質問
鍼はとても痛いですか
打つ瞬間にちくりとする程度で、注射針とは太さが大きく異なります。その後は重い、あるいはしびれるような感覚になることが多くあります。痛みに敏感な場合は、あらかじめお伝えください。
罐法の痕はどのくらい残りますか
たいてい数日から2週間ほどで、強さと個人差によって異なります。旅行の写真や温泉の予定に影響することがありますので、時期をご検討いただくのもひとつの方法です。
韓薬はどのように決まりますか
決まった製品を買う方式ではなく、問診・脈診・舌診を経て個別に構成されます。ですから初回の診療では、症状と関係なさそうな質問も多く受けることになります。湯薬、丸、顆粒など形はいくつかあります。
外国人も診療を受けられますか
受けられます。外国人患者を受け入れているところでは通訳を用意している場合もあります。ただし問診の比重が大きい診療ですので、意思の疎通が重要です。ご予約の際に通訳の可否をご確認ください。
韓薬を海外へ持ち帰れますか
形と到着国の規定によって異なります。成分の証明や処方箋が必要な場合もありますので、韓医院と該当国の持ち込み基準の両方をご確認ください。 鍼を刺して横になっている十五分は、はじめは退屈です。何もできないから何もしない時間だと言えますが、そういう時間は意外と少ないのです。休まなければいけないとわかっていながら、それでも何かを探してしまいますから。 慣れない診察室に入るときには、いつもすこしの緊張がともないます。あらかじめ知っていたからといって鍼が痛くなくなるわけではありませんが、ある程度わかっていれば、すこしは楽になるはずです。韓方について、もうすこし理解していただける文章になっていればうれしく思います。 Recovery Route は、本当の休息とは何かをいつも考えています。 メディカルガイドは、韓国の医療サービスがどのように行われているかを紹介する文章です。